Paste fericit !

In aceste zile sa ne reamintim sa fim mai buni, mai plini de dragoste, cu inima calda si deschisa cand lumina sfanta coboara in casele si in inimile noastre...

PASTE FERICIT! 

 Soursa imagine: NET

Sarbatori Fericite si La multi ani!

Tuturor prietenilor mei, cat si acelora care poposesc pe blogul meu,
va urez Sarbatori pline de caldura si lumina, langa bradul impodobit,
alaturi de cei dragi !!!
Sarbatori Fericite si La multi ani!

Cantece de Craciun

O, BRAD FRUMOS
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde,
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta îmi place.
Când o revãd sunt bucuros
Si vesel ea ma face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta îmi place.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbatã.
Mã mângai si mã faci voios
Si mã'ntaresti îndatã.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbatã.



CÂNTEC DE CRÃCIUN

Din an în an sosesc mereu
La geam cu Mos Ajun,
E ger cumplit, e drumul greu,
Da-i obicei strãbun.
Azi cu strãmosii cânt în cor
Colindul sfânt si bun.
Tot mos era si-n vremea lor
Bãtrânul Mos Crãciun.
E sãrbãtoare si e joc
In casa ta acum,
Dar sunt bordeie fãrã foc
Si mâine-i Mos Crãciun.
Si-acum te las, fii sãnãtos
Si vesel de Crãciun,
Dar nu uita, cât esti voios
Române sa fii bun.



AFARÃ NINGE LINISTIT

Afarã ninge linistit
Si'n casã arde focul
Iar noi pe lângã mama stând
Demult uitarãm jocul...
In casa patul e fãcut
Dar cine sã se culce
Când mama spune de Iisus
Cu glas duios si dulce...
Cum S-a nãscut Iisus în fân
In ieslea cea sãracã
Iar boii peste ei suflau
Cãldurã ca sã-i facã
Si-au mai venit la El apoi
Pãstorii de la stânã
Si îngerii cântau în cor
Cu flori de crin în mânã...

1er Mars - le jour de "Martisor" en Roumanie.

Toute la nature qui s'était endormie commence à se réveiller. Le printemps est là! On peut déjà le voir ou l'apercevoir en levant le nez en l'air. Comme traditionnellement en France on célébre l’arrivée du printemps le 21 mars, pour les Roumains, c’est le 1er mars... Ils fêtent avec joie le premier jour du printemps qui vient chasser l’hiver.

Qu’est ce que le "Martisor" ?
Martisor, prononcer "martsichor", pendentif porte-bonheur spécifique qu’on offre le 1er mars aux personnes qu’on aime, généralement, à sa femme, ses filles, ses proches ou amies sur le 1er Mars.
Un Martisor (diminutif de "martie - mars") est une fine ganse formée de deux fils tressés, l’un blanc et l’autre rouge, auxquels on attache une petite figurine en bois ou en métal (un cœur, une lettre, une fleur, un ramoneur, un fer à cheval ou un trèfle à quatre feuilles), qui joue le rôle de porte-bonheur.

Pourquoi le rouge et le blanc ?
Parce que le rouge symbolise l’hiver (peut-être à cause du rougeoiment permanent dans l’âtre) et le blanc est le symbole du renouveau, du printemps. On porte le "Martisor" attaché au revers des vestons ou noué au poignet. On offre d’habitude des "martisor" aux femmes (exception faite dans certaines régions), et des fleurs de printemps (des perce-neige et des violettes) avec le vœu d’avoir un printemps beau et ensoleillé !

LA LÉGENDE
Quelques centaines d'années en arrière, une vieille femme du nom de Dochia avait une belle-fille qu'elle haïssait ! Un jour d'hiver glacial, Dochia lui donna un vêtement particulièrement sale, lui demandant d'aller le laver à la rivière jusqu'à qu'il devienne blanc comme neige...
La jeune femme entrepris de le laver avec force courage mais, plus elle le lavait, plus il redevenait noir ! C'est à ce moment qu'apparu un homme nommé Martisor qui lui demanda pourquoi elle pleurait ? Elle l'informa de son infortune...

C'est alors qu'il lui dit qu'il possédait un pouvoir magique. Il donna à la jeune femme une fleur rouge et blanche (vous voyez l'affaire...) et lui dit de laver une dernière fois le tissu ... et de rentrer chez elle. Quand elle arriva, le linge était blanc comme la neige. La vieille Dochia n'en cru pas ses yeux. Elle n'imaginait pas que sa belle fille puisse réussir le pari...
Soudain, elle vit la fleur dans les cheveux de sa bru. "D'où vient-elle ?" dit la vieille, "c'est encore l'hiver". La vieille crut que le printemps était venu sur la montagne et partit avec son troupeau sur les sommets. En route la pluie froide la prit et arrivée à la cime, Martisor lui apparut... "Comment te sens-tu ici en cette période si froide ?" lui dit-il. "toi qui a obligé ta bru à y venir pour laver le linge au torrent?". Il dit à Dochia qu'il était le responsable du temps ! Et il disparut...

La Vieille Dochia resta seule dans la montagne, le gel vint et la marâtre fut changée en pierre... Tout cela fut le travail de Martisor... et alors vint le printemps ! Depuis le Martisor rouge et blanc symbolise la lutte entre le bien et le mal, entre l'hiver et le printemps.

Aujourd’hui
De nos jours, tout petit objet suspendu avec un fil rouge et blanc peut être un Martisor. Aux bien-aimées, on offrirait plutôt un bijou qu’une simple amulette. Toute une industrie s’est développée autour des Martisors et les rues piétonnes, tout comme les trottoirs des villes se couvrent, fin février, de stands et de tables où les vendeurs rivalisent de créativité. C’est aussi l’occasion pour les étudiants des Beaux-Arts de se faire un peu d’argent de poche. Parfois on peut trouver de vrais trésors.